牛 棚 藝 術 村 將 被 迫 遷???

2007-5-31

自 從 2001 年 底 牛 棚 藝 術 村 誕 生 後 ， 已 經 有 越 來 越 多 人 認識 這 個 藏 於 古 建 築 、 舊 屠 房 、 煤 氣 鼓 旁 的 藝 術 村 ， 尋 找 藝 術 家 、 參 觀 展 覽 、 看 表 演的 人 盲 衝 直 撞 也 會 找 上 門 來 。 突 然 間 ， 香 港 藝 術 發 展 局 說 要 發 展 牛 棚 藝 術 村 ， 提 出方 案 中 竟 然 先 要 10 多 位 藝 術 家 和 5 個 藝 團 先 行 遷 出 ， 「 迫 遷 」 疑 雲 一 下 子 令 牛 棚藝 術 村 人 心 惶 惶 ， 亦 帶 出 了 今 日 「 愛 在 牛 棚 成 熟 時 」 之 香 江 藝 壇 生 態 浮 世 繪 。 記 者 ： 馮 敏 兒 　 攝 影 ： 馮 敏 兒 、 伍 慶 泉 藝 發 局 夢 想 團 之 「 新 牛 棚 藝 術 村 」 今 年 2 月 藝 發 局 向 牛 棚 諸 位 現 有 租 戶 ， 發 表 了 一 幅 夢 想 中 的 牛 棚 藝 術 村 願 景 ： 新 牛棚 藝 術 村 ， 有 4 個 劇 場 、 3 個 排 練 室 、 2 個 展 覽 廳 、 酒 吧 、 餐 廳 、 精 品 書 店 ， 露 天劇 場 、 增 加 電 力 供 應 、 加 設 傷 殘 人 士 配 套 和 宣 傳 設 施 … … 因 牛 棚 可 發 展 得 更 好 ， 更因 石 硤 尾 工 廈 改 建 而 成 的 「 賽 馬 會 創 意 藝 術 中 心 」 （ JCCAC ） 有 5 倍 超 額 認 租 ！ 藝發 局 見 JCCAC 大 受 歡 迎 ， 便 認 定 牛 棚 藝 術 村 應 發 展 為 「 表 演 藝 術 」 中 心 ， 成 功 改 建即 可 舒 緩 演 出 場 地 的 供 不 應 求 ， 不 過 條 件 是 先 要 藝 術 家 、 藝 團 「 自 願 被 迫 遷 」 ！ 送你 豐 厚 搬 遷 費 ， 在 「 石 硤 尾 藝 術 村 」 留 番 個 位 畀 你 ， 遲 走 寶 ！ 更有 趣 是 由 藝 發 局 主 席 馬 逢 國 帶 領 的 「 夢 想 團 」 還 有 埋 時 間 表 ， 今 年 中 獲 撥 款 ， 9 月出 圖 則 ， 11 月 與 現 有 租 戶 終 止 租 約 ， 明 年 3 月 動 工 ， 09 年 1 月 完 工 ， 季 內 新 牛 棚全 面 開 放 。 馬 逢 國 還 親 口 說 會 動 用 千 幾 二 千 萬 元 「 活 化 」 牛 棚 ， 但 佢 一 再 強 調 這 是公 帑 ， 要 向 公 眾 負 責 ， 要 確 立 可 進 可 出 的 評 核 機 制 。 言 下 之 意 是 ， 藝 發 局 想 主 動 插手 管 理 這 個 一 向 由 民 間 團 體 和 藝 術 家 自 主 自 發 經 營 多 年 的 牛 棚 藝 術 村 ！ 不 過 計 劃 只是 初 步 構 思 ， 而 且 已 經 傳 出 陣 陣 燒 焦 味 ， 因 牛 棚 中 人 拒 遷 ！ 「 夢 想 團 」 夢 碎 ， 要 非從 碎 片 中 面 對 現 實 ， 隨 時 不 歡 而 散 。 ■ 1999 年 4 月 2 日 的 「 油 街 十 二 小 時 」 游 擊 藝 術 行 動 ， 正 是 牛 棚 的 精 神 根 源 。 源 自 北 角 油 街 藝 術 村 目 前 牛 棚 有 5 個 藝 術 團 體 和 9 個 獨 立 藝 術 家 單 位 ， 全 都 是 當 年 的 北 角 油 街 藝 術 村 的遺 民 ， 這 個 前 政 府 物 料 供 應 處 「 基 地 」 ， 後 來 政 府 話 要 賣 地 ， 又 說 要 發 展 郵 輪 碼 頭， 迫 遷 下 一 批 去 了 長 沙 灣 屠 房 ， 一 批 進 駐 舊 德 機 場 ， 最 後 在 01 年 底 至 02 年 初 被 徙 置 入 土 瓜 灣 馬 頭 角 道 的 前 牛 隻 屠 房 ， 現 為 受歷 史 保 護 建 築 。 「 牛 棚 藝 術 村 」 大 名 無 中 生 有 ， 不 脛 而 走 。 不 過 5 年 多 以 來 ， 牛 棚藝 術 村 雖 由 產 業 署 收 租 及 管 理 ， 其 命 運 實 主 宰 在 民 政 事 務 局 手 ， 局 長 何 志 平 一 直 愛 理 不 理 ， 合 約 長 不 過 3 個 月 ， 哪 個 月 收 唔 到 租 單 即 是 玩 完 ， 政府 清 場 其 實 易 如 反 掌 ！ 不 過 牛 棚 藝 術 村 自 己 也 團 結 不 起 來 ， 兩 度 整 合 還 是 不 歡 而 散！ 為 甚 麼 要 去 石 硤 尾 ？ 即 將 在 9 月 入 伙 ， 由 石 硤 尾 舊 7 層 工 廠 大 廈 改 建 而 成 的 「 賽 馬 會 創 意 藝 術 中 心 」 是 牛 棚 風 波的 導 火 線 ， 但 有 趣 是 原 來 這 個 藝 術 村 只 在 朝 9 晚 10 經 營 。 牛 棚 租 金 $3.5 呎 ， 石 硤尾 卻 是 $6 呎 ！ 雖 然 藝 發 局 口 頭 承 諾 各 有 由 5 至 20 萬 元 的 搬 遷 費 ， 但 難 道 才 開 始 建立 的 社 區 關 係 又 一 次 被 瓦 解 ！     ■ 江 湖 傳 聞 何 志 平 去 年 曾 大 罵 搞 手 呂 豐 雅 ： 「 有 冇 搞 錯 ， 你 叫 藝 術 家 朝 9 晚 10 ！ 」 何 志 平 總 算 有 sense ！